gezindheid Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Zijn gezindheid was optimistisch
🇪🇸 Su disposición de ánimo era optimista
🇳🇱 Haar gezindheid veranderde na het nieuws
🇪🇸 Su estado de ánimo cambió tras la noticia
|
uso cotidiano | |
|
común
🇳🇱 De gezindheid van de samenleving wordt gevormd door cultuur
🇪🇸 La mentalidad de la sociedad está formada por la cultura
🇳🇱 Zijn gezindheid beïnvloedt zijn beslissingen
🇪🇸 Su mentalidad influye en sus decisiones
|
formal | |
|
común
🇳🇱 Zijn gezindheid toont zijn ware karakter
🇪🇸 Su carácter revela su verdadera naturaleza
🇳🇱 De gezindheid van de hoofdpersoon is krachtig
🇪🇸 La actitud del protagonista es fuerte
|
literario | |
|
común
🇳🇱 Zijn gezindheid ten opzichte van de zaak was positief
🇪🇸 Su actitud hacia el asunto era positiva
🇳🇱 De gezindheid van de medewerker werd gewaardeerd
🇪🇸 Se valoró la actitud del empleado
|
formal |