gastvrij Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Hij is erg gastvrij naar gasten toe.
🇪🇸 Él es muy hospitalario con los invitados.
🇳🇱 De sfeer in het hotel was gastvrij en warm.
🇪🇸 El ambiente en el hotel era hospitalario y cálido.
|
formal | |
|
común
🇳🇱 Het huis was heel gastvrij en comfortabel.
🇪🇸 La casa era muy acogedora y cómoda.
🇳🇱 Ze ontving haar gasten gastvrij en vriendelijk.
🇪🇸 Ella recibió a sus invitados de manera acogedora y amistosa.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇳🇱 De sfeer was erg gastvrij en uitnodigend.
🇪🇸 El ambiente era muy hospitalero y acogedor.
🇳🇱 Het personeel was zeer gastvrij en behulpzaam.
🇪🇸 El personal era muy hospitalario y servicial.
|
formal | |
|
común
🇳🇱 El personal en el restaurante fue muy gastvrij.
🇪🇸 El personal en el restaurante fue muy amigable.
🇳🇱 La gente en el pueblo fue muy gastvrij y simpática.
🇪🇸 La gente en el pueblo fue muy amable y acogedora.
|
coloquial |