draaimolen Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
tiovivo
común
🇳🇱 De kinderen speelden op de draaimolen
🇪🇸 Los niños jugaban en el tiovivo
🇳🇱 We gingen naar het pretpark en reden in de draaimolen
🇪🇸 Fuimos al parque de atracciones y montamos en el tiovivo
|
uso cotidiano | |
|
carusel
común
🇳🇱 Het carusel was prachtig verlicht
🇪🇸 El carrusel estaba maravillosamente iluminado
🇳🇱 De draaimolen heet in het Spaans 'carusel'
🇪🇸 El tiovivo se llama en español 'carusel'
|
formal | |
|
molinillo
raro
🇳🇱 De oude molen stond stil
🇪🇸 El viejo molinillo estaba quieto
🇳🇱 In poëzie wordt 'molen' soms symbolisch gebruikt
🇪🇸 En la poesía, 'molinillo' a veces se usa simbólicamente
|
literario | |
|
vueltabola
raro
🇳🇱 Kinderen gaan graag in de vueltabola
🇪🇸 Los niños disfrutan en la vueltabola
🇳🇱 De vueltabola draait snel
🇪🇸 La vueltabola gira rápido
|
coloquial |