dossier Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Het dossier van de patiënt wordt zorgvuldig bewaard.
🇪🇸 El expediente del paciente se guarda cuidadosamente.
🇳🇱 De advocaat bestudeerde het dossier voordat hij de zaak presenteerde.
🇪🇸 El abogado estudió el expediente antes de presentar el caso.
|
formal | |
|
común
🇳🇱 Ik heb het dossier in het archief gevonden.
🇪🇸 Encontré el dossier en el archivo.
🇳🇱 Ze bewaarden alle dossiers in een grote kast.
🇪🇸 Guardaban todos los archivos en un gran armario.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇳🇱 Ik heb het dossier in de blauwe map gestopt.
🇪🇸 He puesto el dossier en la carpeta azul.
🇳🇱 Kun je dat dossier in mijn map doen?
🇪🇸 ¿Puedes poner ese dossier en mi carpeta?
|
uso cotidiano | |
|
común
🇳🇱 Het gerechtelijk dossier is volledig.
🇪🇸 El expediente judicial está completo.
🇳🇱 De rechter opende het dossier voor de zitting.
🇪🇸 El juez abrió el expediente para la audiencia.
|
legal |