de+vorm+aannemen Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Hij neemt de vorm aan van een leider.
🇪🇸 Él adopta la forma de un líder.
🇳🇱 Ze nam de vorm aan van een kunstenaar.
🇪🇸 Ella tomó la forma de una artista.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇳🇱 Het lichaam neemt de vorm aan van de omgeving.
🇪🇸 El cuerpo adopta la forma del entorno.
🇳🇱 De theorie nam de vorm aan van een academisch model.
🇪🇸 La teoría adoptó la forma de un modelo académico.
|
formal | |
|
formal
🇳🇱 De geest nam de vorm aan van een gedicht.
🇪🇸 El espíritu asumió la forma de un poema.
🇳🇱 De dromen namen langzaam de vorm aan van herinneringen.
🇪🇸 Los sueños asumieron lentamente la forma de recuerdos.
|
literario | |
|
común
🇳🇱 De vloeistof neemt de vorm aan van de container.
🇪🇸 El líquido toma la forma del recipiente.
🇳🇱 In de simulatie neemt het object de vorm aan van een complex model.
🇪🇸 En la simulación, el objeto toma la forma de un modelo complejo.
|
técnico |