checkrijp Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
maduro para cosechar
común
🇳🇱 De appelen zijn checkrijp
🇪🇸 Las manzanas están maduras para cosechar
🇳🇱 De peren zijn checkrijp
🇪🇸 Las peras están maduras para cosechar
|
técnico | |
|
listo para cosechar
común
🇳🇱 De tomaten zijn checkrijp
🇪🇸 Los tomates están listos para cosechar
🇳🇱 De aardbeien zijn checkrijp
🇪🇸 Las fresas están listas para cosechar
|
uso cotidiano | |
|
perfecte rijpheid
raro
🇳🇱 De peer heeft checkrijpheid bereikt
🇪🇸 La pera ha alcanzado la perfección en su madurez
🇳🇱 De bloem is checkrijp
🇪🇸 La flor está en su madurez perfecta
|
literario | |
|
reif voor plukken
común
🇳🇱 De druiven zijn checkrijp
🇪🇸 Las uvas están listas para recoger
🇳🇱 De kersen zijn checkrijp
🇪🇸 Las cerezas están listas para recoger
|
coloquial |