burgeroorlog Español

3 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
guerra civil común 🇳🇱 De burgeroorlog duurde meerdere jaren. 🇪🇸 La guerra civil duró varios años. 🇳🇱 Tijdens de burgeroorlog vielen veel slachtoffers. 🇪🇸 Durante la guerra civil hubo muchas víctimas. 🇳🇱 De burgeroorlog verdeelde het land in twee kampen. 🇪🇸 La guerra civil dividió el país en dos bandos.	lengua estándar
conflicto interno formal 🇳🇱 Het land werd verscheurd door een intern conflict. 🇪🇸 El país fue desgarrado por un conflicto interno. 🇳🇱 De burgeroorlog wordt vaak aangeduid als een intern conflict. 🇪🇸 La guerra civil suele denominarse conflicto interno. 🇳🇱 Het rapport bespreekt de gevolgen van het interne conflict. 🇪🇸 El informe analiza las consecuencias del conflicto interno.	formal
guerra fratricida raro 🇳🇱 De burgeroorlog werd beschreven als een ware guerra fratricida. 🇪🇸 La guerra civil fue descrita como una verdadera guerra fratricida. 🇳🇱 In zijn roman gebruikt hij de term guerra fratricida om de burgeroorlog aan te duiden. 🇪🇸 En su novela utiliza el término guerra fratricida para referirse a la guerra civil.	literario