blindedarmontsteking Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 De patiënt heeft een blindedarmontsteking vastgesteld
🇪🇸 El paciente ha sido diagnosticado con apendicitis
🇳🇱 De arts vertelde dat ik snel geopereerd moet worden vanwege blindedarmontsteking
🇪🇸 El médico dijo que debo someterme a una operación rápidamente por apendicitis
|
médico | |
|
común
🇳🇱 Ze had last van blindedarmontsteking
🇪🇸 Tenía inflamación del apéndice
🇳🇱 De dokter zei dat de blindedarmontsteking operatief verwijderd moet worden
🇪🇸 El médico dijo que la inflamación del apéndice necesita ser operada
|
médico | |
|
formal
🇳🇱 Aperendicitis is een acute ontsteking van de appendix
🇪🇸 La aperendicitis es una inflamación aguda del apéndice
🇳🇱 De studie richt zich op de behandeling van aperendicitis
🇪🇸 El estudio se centra en el tratamiento de la aperendicitis
|
científico | |
|
coloquial
🇳🇱 Ik heb een blindedarmontsteking
🇪🇸 Tengo apendicitis
🇳🇱 Hij dacht dat hij een blindedarmontsteking had, maar het was iets anders
🇪🇸 Pensó que tenía apendicitis, pero era otra cosa
|
coloquial |