blaffen Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 De hond begint te blaffen als er iemand aan de deur staat.
🇪🇸 El perro empieza a ladrar cuando hay alguien en la puerta.
🇳🇱 Waarom blaft die hond zo hard?
🇪🇸 ¿Por qué ladra ese perro tan fuerte?
🇳🇱 Ik kan niet slapen door het blaffen van de honden.
🇪🇸 No puedo dormir por el ladrido de los perros.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇳🇱 Hij blijft maar blaffen tijdens de ruzie.
🇪🇸 Él sigue gritando durante la pelea.
🇳🇱 Stop met blaffen, ik kan je niet verstaan.
🇪🇸 Deja de gritar, no puedo entenderte.
🇳🇱 Ze blaften de hele nacht om aandacht te krijgen.
🇪🇸 Ellos gritaron toda la noche para llamar la atención.
|
coloquial | |
|
común
🇳🇱 De kinderen bleven maar blaffen in de speeltuin.
🇪🇸 Los niños seguían chillando en el parque.
🇳🇱 Hij blaft altijd als hij boos is.
🇪🇸 Él siempre chilla cuando está enfadado.
|
informal |