bende Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
pandilla
común
🇳🇱 Die bende van jongeren maakt veel lawaai
🇪🇸 Esa pandilla de jóvenes hace mucho ruido
🇳🇱 De politie arresteerde de bende die betrokken was bij de diefstal
🇪🇸 La policía arrestó a la pandilla involucrada en el robo
|
informal | |
|
banda
común
🇳🇱 Een bende criminelen werd opgepakt in de stad
🇪🇸 Una banda de criminales fue detenida en la ciudad
🇳🇱 De bende opereert vooral 's nachts
🇪🇸 La banda opera principalmente por la noche
|
informal | |
|
grupo
común
🇳🇱 Een bende kinderen speelde in het park
🇪🇸 Un grupo de niños jugaba en el parque
🇳🇱 Ze waren een bende vrienden die altijd samen waren
🇪🇸 Eran un grupo de amigos que siempre estaban juntos
|
uso cotidiano | |
|
pandilla (delincuencial)
formal
🇳🇱 De bende werd vervolgd wegens georganiseerde misdaad
🇪🇸 La pandilla fue procesada por crimen organizado
🇳🇱 De wet richt zich op het bestrijden van bendes die geweld gebruiken
🇪🇸 La ley se enfoca en combatir pandillas que usan violencia
|
legal |