babbelen Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Weinig mensen willen 'babbelen' na werktijd.
🇪🇸 Pocas personas quieren charlar después del trabajo.
🇳🇱 Ze zat de hele middag te babbelen met haar vriendin.
🇪🇸 Ella estuvo toda la tarde charlando con su amiga.
|
informal | |
|
informal
🇳🇱 Hij houdt ervan om te babbelen.
🇪🇸 A él le encanta hablar mucho.
🇳🇱 Ze bleef maar babbelen over haar vakantie.
🇪🇸 Ella seguía hablando mucho sobre sus vacaciones.
|
coloquial | |
|
común
🇳🇱 Ze gingen even babbelen over het project.
🇪🇸 Ellos fueron a conversar sobre el proyecto.
🇳🇱 Tijdens de vergadering babbelde hij rustig met de collega.
🇪🇸 Durante la reunión, él conversaba tranquilamente con el colega.
|
formal | |
|
común
🇳🇱 Het was gewoon wat babbelen.
🇪🇸 Era solo un parloteo.
🇳🇱 Ze hield niet van al dat onzinnige babbelen.
🇪🇸 No le gustaba todo ese parloteo inútil.
|
coloquial |