राई+का+पहाड+बनाना Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇳 वह छोटी सी बात पर राई का पहाड़ बना देता है।
🇳🇴 Han gjør en fjell av en ert over en liten ting.
🇮🇳 राई का पहाड़ बनाने की जरूरत नहीं है।
🇳🇴 Det er ikke nødvendig å gjøre en fjell av en ert.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇳 कृपया राई का पहाड़ मत बनाइए।
🇳🇴 Vennligst ikke overdriv en liten sak.
🇮🇳 उनका रवैया अक्सर राई का पहाड़ बनाने जैसा होता है।
🇳🇴 Hans holdning er ofte som å overdrive en liten sak.
|
formal | |
|
común
🇮🇳 तुम राई का पहाड़ क्यों बना रहे हो?
🇳🇴 Hvorfor lager du en stor sak ut av noe lite?
🇮🇳 राई का पहाड़ बनाने से समस्या हल नहीं होगी।
🇳🇴 Å lage en stor sak ut av noe lite vil ikke løse problemet.
|
uso cotidiano |