vérbosszú Húngaro
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ritka
🇫🇮 A vérbosszú sok kultúrában tiltott.
🇭🇺 A véres bosszú sok kultúrában tiltott.
🇫🇮 A családok közötti vérbosszú gyakran generációkon át tartott.
🇭🇺 A családok közötti véres bosszú gyakran generációkon át tartott.
|
kirjallinen, formaali | |
|
ritka
🇫🇮 A vérbosszú miatt a falu évtizedekig haragban állt.
🇭🇺 A vérbosszú miatt a falu évtizedekig haragban állt.
🇫🇮 Sok helyen a vérbosszú még ma is létező jelenség.
🇭🇺 Sok helyen a vérbosszú még ma is létező jelenség.
|
hétköznapi, köznyelvi | |
|
ritka
🇫🇮 A gyilkos bosszú láncreakciót indított el.
🇭🇺 A gyilkos bosszú láncreakciót indított el.
🇫🇮 Az elbeszélés központi témája a gyilkos bosszú.
🇭🇺 Az elbeszélés központi témája a gyilkos bosszú.
|
drámai, irodalmi |