többé-kevésbé Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
közönséges
🇫🇮 Ymmärrän tämän többé-kevésbé.
🇭🇺 Többé-kevésbé értem ezt.
🇫🇮 Hän on többé-kevésbé valmis lähtemään.
🇭🇺 Ő többé-kevésbé készen áll az indulásra.
|
lengua coloquial, epävirallinen | |
|
formális
🇫🇮 Projekt on többé-kevésbé valmis.
🇭🇺 A projekt többé-kevésbé kész.
🇫🇮 Többé-kevésbé sikerült megoldani a problémát.
🇭🇺 A problémát többé-kevésbé sikerült megoldani.
|
formális, irodalmi | |
|
közönséges
🇫🇮 Többé-kevésbé értem, amit mondasz.
🇭🇺 Nagyjából értem, amit mondasz.
🇫🇮 A munka többé-kevésbé kész.
🇭🇺 A munka nagyjából kész.
|
mindennapi, informális | |
|
közönséges
🇫🇮 Többé-kevésbé sikerült befejezni.
🇭🇺 Valamennyire sikerült befejezni.
🇫🇮 Többé-kevésbé elégedett vagyok az eredménnyel.
🇭🇺 Valamennyire elégedett vagyok az eredménnyel.
|
közvetlen, mindennapi beszéd |