siránkozik Húngaro
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Lapset siránkoivat koko illan, koska eivät saaneet karkkia.
🇭🇺 A gyerekek egész este nyafogtak, mert nem kaptak édességet.
🇫🇮 Älä siránkozi, kaikki järjestyy kyllä.
🇭🇺 Ne nyafogj, minden rendben lesz.
|
uso cotidiano, valittava, usein lapsista puhuttaessa | |
|
común
🇫🇮 Hän siránkozott koko tilanteesta, mutta ei tehnyt mitään asian eteen.
🇭🇺 Egész a helyzetről panaszkodott, de nem tett semmit az ügy érdekében.
🇫🇮 Älä siránkozi, vaan tee jotain ongelman ratkaisemiseksi.
🇭🇺 Ne panaszkodj, hanem tegyél valamit a probléma megoldásáért.
|
yleinen, valittava, aikuisista puhuttaessa | |
|
formal
🇫🇮 Hän siránkozott pitkään sairaudestaan.
🇭🇺 Hosszan szenvedett a betegségétől.
🇫🇮 Monet siránkoznak elämäntilanteestaan.
🇭🇺 Sokan szenvednek az élethelyzetüktől.
|
formal, kuvaa kärsimystä tai tuskaa |