semleges Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän pysyi keskustelussa semlegesen.
🇭🇺 Ő semleges maradt a beszélgetés során.
🇫🇮 Semleges kanta on tärkeä tässä asiassa.
🇭🇺 Ebben az ügyben fontos a semleges álláspont.
|
lengua estándar, neutraali tilanne tai suhtautuminen | |
|
común
🇫🇮 Olen semleges tähän tapahtumaan.
🇭🇺 Közömbös vagyok ehhez az eseményhez.
🇫🇮 Hän oli semleges heidän ongelmansa suhteen.
🇭🇺 Közömbös volt a problémájuk iránt.
|
informal, välinpitämättömyys tai kiinnostuksen puute | |
|
formal
🇫🇮 Vesi on kemiallisesti semleges aine.
🇭🇺 A víz kémiailag semleges anyag.
🇫🇮 Semleges pH-arvo tarkoittaa, että liuos ei ole happo eikä emäs.
🇭🇺 A semleges pH érték azt jelenti, hogy az oldat sem savas, sem lúgos.
|
tekninen, kemia | |
|
formal
🇫🇮 Suomi pysyi semlegesen sodan aikana.
🇭🇺 Finnország semleges maradt a háború alatt.
🇫🇮 Toimittaja säilytti semlegesen asemansa haastattelussa.
🇭🇺 Az újságíró semleges maradt a beszélgetés során.
|
urheilu, politiikka, yleinen neutraali asenne |