nyugtalanság Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Minulla on jatkuvaa nyugtalanság tunnetta.
🇭🇺 Állandó nyugtalanság érzésem van.
🇫🇮 Hän tunsi suurta nyugtalanságia ennen koetta.
🇭🇺 Nagy nyugtalanságot érzett a vizsga előtt.
|
yleiskielinen, informal | |
|
común
🇫🇮 Kokouksessa ilmaistiin nyugtalanság tulevasta.
🇭🇺 A megbeszélésen aggodalmat fejeztek ki a jövővel kapcsolatban.
🇫🇮 Van nyugtalanság taloudellisen tilanteen takia.
🇭🇺 Aggodalom van a gazdasági helyzet miatt.
|
formal, formal | |
|
común
🇫🇮 Lapset odottivat juhlia suurella nyugtalanságilla.
🇭🇺 A gyerekek nagy izgalommal várták a bulit.
🇫🇮 Hänellä oli nyugtalanság ennen esiintymistä.
🇭🇺 Izgalom volt benne a fellépés előtt.
|
informal, positiivinen tunne | |
|
formal
🇫🇮 Potilaalla ilmenee voimakasta nyugtalanságia.
🇭🇺 A betegnél erős nyugtalansági állapot mutatkozik.
🇫🇮 Lääkärin mukaan nyugtalanság voi johtua ahdistuneisuushäiriöstä.
🇭🇺 Az orvos szerint a nyugtalanság szorongásos zavarból eredhet.
|
psykiatrinen, lääketieteellinen termi |