mentőcsónak Húngaro
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Laiva laski mentöcsónak veden päälle hätätilanteessa.
🇭🇺 A hajó vészhelyzetben vízre bocsátotta a mentőcsónakot.
🇫🇮 Mentöcsónak on pakollinen varuste kaikilla aluksilla.
🇭🇺 A mentőcsónak kötelező felszerelés minden hajón.
|
formal, tekninen, pelastusvene | |
|
común
🇫🇮 Jos alus uppoaa, käytä mentőcsónak.
🇭🇺 Ha a hajó elsüllyed, használd a mentőcsónakot.
🇫🇮 Mentőcsónak on vene, joka pelastaa ihmisiä hätätilanteessa.
🇭🇺 A mentőcsónak egy csónak, amely embereket ment meg vészhelyzetben.
|
yleiskielinen, uso cotidiano, pelastusvene | |
|
raro
🇫🇮 He hyppäsivät menekülőcsónakkiin pakoon tulipaloa.
🇭🇺 Felugrottak a menekülőcsónakba, hogy elmeneküljenek a tűz elől.
🇫🇮 Menekülőcsónak oli ainoa keino päästä pois saarelta.
🇭🇺 A menekülőcsónak volt az egyetlen módja, hogy elhagyják a szigetet.
|
harvinaisempi, kuvaannollinen, hätäpoistumistarkoitus |