hozomány Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hozományt kell fizetni a szolgáltatásért.
🇭🇺 Hozzájárulást kell fizetni a szolgáltatásért.
🇫🇮 A hozomány segített az új ház megvásárlásában.
🇭🇺 A hozzájárulás segített az új ház megvásárlásában.
|
lengua estándar, informal | |
|
común
🇫🇮 A hozomány a házasság része.
🇭🇺 A hozzátartozó a házasság része.
🇫🇮 A hozományt a menyasszony családja adja.
🇭🇺 A hozzátartozót a menyasszony családja adja.
|
perhe- ja lakiasiat | |
|
formal
🇫🇮 A hozományt a házasságkötéskor adják át.
🇭🇺 A hozzájáruló vagyont a házasságkötéskor adják át.
🇫🇮 A hozomány a házassági vagyon része.
🇭🇺 A hozzájáruló vagyon a házassági vagyon része.
|
jogi, formal | |
|
formal
🇫🇮 A hozományt az esküvő alkalmával adják.
🇭🇺 A hozzájárulást/adományt az esküvő alkalmával adják.
🇫🇮 A hozomány jelentős vagyoni értéket képvisel.
🇭🇺 A hozzájárulás/adomány jelentős vagyoni értéket képvisel.
|
lengua estándar, formal |