távollét Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 A távolléte miatt hiányzott a találkozóról
🇸🇦 لأنه كان غائبًا، فافتقد الاجتماع
🇭🇺 A tanár távolléte miatt az órát másképp tartották
🇸🇦 نظرًا لغياب المعلم، أُقيم الدرس بشكل مختلف
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇭🇺 A távollét érzése mélyen megérintette őt
🇸🇦 شعر به عميقًا من جراء شعور الابتعاد
🇭🇺 A költő a távollétről írt verseket
🇸🇦 كتب الشاعر أبياتًا عن الابتعاد
|
literario | |
|
formal
🇭🇺 A vezető távolléte idején a helyetteslést szervezték
🇸🇦 خلال غياب المدير تم تنظيم البديل
🇭🇺 A távollét ideje alatt intézkedéseket hoztak
🇸🇦 اتُخذت إجراءات أثناء فترة الغياب
|
formal | |
|
raro
🇭🇺 A távollét miatt elveszett a kapcsolat
🇸🇦 فُقد الاتصال بسبب الغياب
🇭🇺 A rendszer hibás a távollét során
🇸🇦 النظام خاطئ أثناء الانقطاع
|
técnico |