tánc Vasco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Szerettem táncolni minden este
🏴 Gustatzen zait dantzan egitea egunero
🇭🇺 A tánc nagyon szép volt
🏴 Dantza oso polita izan zen
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇭🇺 A versben a tánc szimbolikus szerepet tölt be
🏴 Poeman, dantzak sinbolismoa dauka
🇭🇺 A költő a táncot a szabadság jelképeként írja le
🏴 Poetak dantza askatasunaren ikur bezala deskribatzen du
|
literario | |
|
común
🇭🇺 A táncórák a városban nagyon népszerűek
🏴 Dantza klaseak oso ezagunak dira hirian
🇭🇺 A hagyományos táncokat mindig tisztelettel kell kezelni
🏴 Dantza tradizionalak beti errespetu handiz hartu behar dira
|
formal | |
|
informal
🇭🇺 Ma este lesz egy jó kis tánc
🏴 Gaur arratsaldean dantza on bat egongo da
🇭🇺 Ne hagyd ki a táncot a bulin
🏴 Ez galdu dantza festan
|
jerga |