nagykutya Ucraniano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Ő egy igazi nagykutya a cégben.
🇺🇦 Він справжня велика шишка в компанії.
🇭🇺 Ha nagykutya vagy, könnyebb dolgok vannak.
🇺🇦 Якщо ти велика шишка, то справи йдуть легше.
|
coloquial | |
|
común
🇭🇺 Ő a cég nagykutyája.
🇺🇦 Він важлива персона в компанії.
🇭🇺 A nagykutyák döntik el a stratégiát.
🇺🇦 Важливі персони приймають рішення щодо стратегії.
|
formal | |
|
común
🇭🇺 Ő a nagykutya itt.
🇺🇦 Він тут бос.
🇭🇺 A nagykutya mindig a végső szót mondja.
🇺🇦 Бос завжди має останнє слово.
|
informal | |
|
jerga
🇭🇺 Ő a banda nagykutyája.
🇺🇦 Він вожак банди.
🇭🇺 Csak a nagykutya dönthet.
🇺🇦 Тільки вожак може вирішувати.
|
jerga |