udvariasság Sueco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
courtesy
común
🇭🇺 Az udvariasság fontos a jó kapcsolatokhoz.
🇸🇪 Hövlighet är viktigt för goda relationer.
🇭🇺 Mindig mutassa az udvariasságot a vendégek felé.
🇸🇪 Visa alltid artighet mot gästerna.
|
formal | |
|
politeness
común
🇭🇺 Az udvariasság elengedhetetlen a társadalomban.
🇸🇪 Väldigt artighet är avgörande i samhället.
🇭🇺 A gyerekek tanulják az udvariasság alapjait.
🇸🇪 Barn lär sig grunderna i artighet.
|
uso cotidiano | |
|
courteousness
raro
🇭🇺 A művész a viselkedésében mindig a courtoisie-t mutatta.
🇸🇪 Künstlern visade alltid sin artighet i sitt beteende.
🇭🇺 Az udvariasság a nemesi viselkedés egyik jellemzője volt.
🇸🇪 Hövlighet var ett kännetecken för aristokratiskt beteende.
|
literario | |
|
courtesy
raro
🇭🇺 A tisztességes bánásmód az udvariasság része.
🇸🇪 Rättvis behandling är en del av artigheten.
🇭🇺 A jogi eljárások során mindig meg kell mutatni a courtoisie-t.
🇸🇪 Under rättsprocessen måste man alltid visa artighet.
|
legal |