tű Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Tűt vettem a varráshoz.
🇸🇪 Jag köpte en nål för att sy.
🇭🇺 A tű miatt megszúrtam magam.
🇸🇪 Jag stack mig på nålen.
|
lengua estándar | |
|
común
🇭🇺 Az orvosi tűt sterilizálni kell.
🇸🇪 Den medicinska nålen måste steriliseras.
🇭🇺 A varrógép tűje elhasználódott.
🇸🇪 Symaskinens nål är utsliten.
|
técnico | |
|
raro
🇭🇺 A történet egy tű éles szíváról szól.
🇸🇪 Historien handlar om en nåls skarpa hjärta.
🇭🇺 A mese során a tű a gonoszság szimbóluma lett.
🇸🇪 Under sagan blev nålen en symbol för ondska.
|
literario | |
|
raro
🇭🇺 Mindent tűvel lehetne megoldani.
🇸🇪 Allt skulle kunna lösas med en nål.
🇭🇺 Ő egy igazi tű a társaságban.
🇸🇪 Han är en riktig nål i sällskapet.
|
jerga |