helyett Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Helyett a könyvet olvasom.
🇸🇪 Jag läser istället för boken.
🇭🇺 Ahelyett, hogy várnál, inkább most menj el.
🇸🇪 Istället för att vänta, gå hellre nu.
|
formal | |
|
común
🇭🇺 Helyett a sör helyett vizet kértem.
🇸🇪 Jag bad om vatten i stället för öl.
🇭🇺 Helyett a futás helyett sétáltam.
🇸🇪 Istället för att springa gick jag en promenad.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇭🇺 Helyett az igazságot mondta.
🇸🇪 Även om han sa sanningen.
🇭🇺 Helyett azzal, amit mondott, elvesztette a bizalmamat.
🇸🇪 Även om han sa det han gjorde, förlorade jag mitt förtroende för honom.
|
literario | |
|
común
🇭🇺 Helyett a törvény szerint járunk el.
🇸🇪 Vi handlar enligt lagen, för att vara rättvisa.
🇭🇺 Helyett a szabályok szerint kell cselekednünk.
🇸🇪 Vi måste agera för reglernas skull.
|
legal |