éter Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Az éter a klasszikus fizika szerint
🇸🇪 Ether enligt klassisk fysik
🇭🇺 Régen azt hitték, hogy az éter tölti meg az üres teret
🇸🇪 Förr trodde man att eter fyllde det tomma rummet
|
científico | |
|
común
🇭🇺 Az éter régóta használt altatószer volt
🇸🇪 Eter var länge en vanlig anestetikum
🇭🇺 Az orvosi gyakorlatban az étert használják altatáshoz
🇸🇪 Eter används inom medicinen för bedövning
|
médico | |
|
raro
🇭🇺 A költő az étert hasonlította a lélek légköréhez
🇸🇪 Poeten jämförde eter med själens atmosfär
🇭🇺 A regényben az éter a misztikus tér metaforája
🇸🇪 I romanen är eter en metafor för det mystiska rummet
|
literario | |
|
formal
🇭🇺 A rádióhullámok terjedése az éteren keresztül
🇸🇪 Radiovågor sprids genom etern
🇭🇺 Az űrkutatás során figyelembe kell venni az éter jelenségét
🇸🇪 Vid rymdforskning måste man ta hänsyn till eterfenomenet
|
técnico |