mára+elég Japonés

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
もう十分です común 🇭🇺 Mára elég volt a munkából 🇯🇵 もう十分働きました 🇭🇺 Most már elég, nem kell több 🇯🇵 もう十分です、これ以上いりません	uso cotidiano
もう十分だ común 🇭🇺 Mára elég, nem akarok többet 🇯🇵 もう十分だ、これ以上は望みません 🇭🇺 Elég volt már, nem folytatom 🇯🇵 もう十分だ、続けません	coloquial
もう十分に満たしている formal 🇭🇺 Ez a mennyiség már elég 🇯🇵 この量はもう十分です 🇭🇺 Az elégség már biztosított 🇯🇵 十分はすでに確保されています	formal
もう満足だ raro 🇭🇺 Mára elég, nem kívánok többet 🇯🇵 もう満足です、これ以上望みません 🇭🇺 A lényeg elég volt már 🇯🇵 重要なことはもう十分です	literario