szárazföld Esloveno
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 A hajó elérte a szárazföldet.
🇸🇮 Ladja je prispela na kopno.
🇭🇺 A szárazföldön sétáltunk egész nap.
🇸🇮 Cel dan smo hodili po kopnu.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇭🇺 A szárazföld és a tenger határai találkoznak.
🇸🇮 Meja med kopnim in morjem se srečujejo.
🇭🇺 A szárazföldi tájak gyönyörűek voltak.
🇸🇮 Obalni pejsaži so bili čudoviti.
|
literario | |
|
formal
🇭🇺 A szárazföldi tömegek stabilak.
🇸🇮 Stabilne so kopnene mase.
🇭🇺 A szárazföldi részek változékonyak az időjárás szempontjából.
🇸🇮 Kopenske dele so vremensko precej spremenljive.
|
técnico |