checkvág Esloveno

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇭🇺 Azt tervezem, hogy checkvágok az orvosnál.
🇸🇮 Načrtujem, da bom opravil check-up pri zdravniku.
🇭🇺 Checkvágtam a gépet, hogy minden rendben legyen.
🇸🇮 Naredil sem check-up na stroju, da je vse v redu.
uso cotidiano
común
🇭🇺 Kérem, checkvágja le a dokumentumokat.
🇸🇮 Prosim, preverite dokumente.
🇭🇺 Minden adatot checkvágnunk kell, mielőtt elküldjük.
🇸🇮 Preden pošljemo, moramo preveriti vse podatke.
lengua estándar
informal
🇭🇺 Checkvágtam a leveleket mielőtt elküldtem.
🇸🇮 Hitro sem pregledal pisma, preden sem jih poslal.
🇭🇺 Csak checkváglak, hogy minden rendben van-e.
🇸🇮 Samo hitro te bom pregledal, da vidim, če je vse v redu.
informal