felhatalmazás Chino
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
授权
común
🇭🇺 A vezetőség felhatalmazta a dolgozókat a döntésre.
🇨🇳 A management authorized the employees to make decisions.
🇭🇺 Ez a felhatalmazás jogilag érvényes.
🇨🇳 This authorization is legally valid.
|
formal | |
|
委托
común
🇭🇺 A szerződés felhatalmazza a képviselőt a cég nevében való eljárásra.
🇨🇳 The contract delegates the representative to act on behalf of the company.
🇭🇺 Felhatalmazást adott az ügyvédnek.
🇨🇳 He gave the lawyer a power of attorney.
|
legal | |
|
授权书
formal
🇭🇺 Az ügyvéd bemutatta a felhatalmazást.
🇨🇳 The lawyer presented the power of attorney.
🇭🇺 Felhatalmazás nélkül nem tudja aláírni a dokumentumokat.
🇨🇳 Without authorization, he cannot sign the documents.
|
legal | |
|
授权许可
formal
🇭🇺 A szoftver felhatalmazása szükséges a telepítéshez.
🇨🇳 Authorization is required to install the software.
🇭🇺 Ez a rendszer felhatalmazza a felhasználókat a hozzáférésre.
🇨🇳 This system grants users access through authorization.
|
técnico |