megcsúfolás Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Ez a megcsúfolás nem volt szép tőled.
🇨🇿 Tohle posmívání nebylo od tebe hezké.
🇭🇺 A gyerekek megcsúfolták a tanárt.
🇨🇿 Děti posměšně zesměšnily učitele.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇭🇺 A társadalom gyakran bírálja a megcsúfolást.
🇨🇿 Společnost často kritizuje zesměšňování.
🇭🇺 Az iskolában tiltják a megcsúfolást.
🇨🇿 Ve škole zakazují zesměšňování.
|
formal | |
|
común
🇭🇺 Őt mindig a többi gyerek megcsúfolta.
🇨🇿 Onho byl vždy ostatní děti posměšně zesměšňovány.
🇭🇺 Ne tedd meg, ez csak megcsúfolás.
🇨🇿 Nedělej to, je to jen výsměch.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇭🇺 A regényben a megcsúfolás mélyen szimbolikus.
🇨🇿 V románu je posměšnost hluboce symbolická.
🇭🇺 Az író a megcsúfolást a társadalmi torzításokra használja.
🇨🇿 Autor používá zesměšňování k ilustraci společenských deformací.
|
literario |