lázadás Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
vzpoura
común
🇭🇺 Az ország lázadása hosszú ideig tartott.
🇨🇿 Vzpurní země trvala dlouhou dobu.
🇭🇺 A lázadás a társadalmi elégedetlenség jele volt.
🇨🇿 Vzpurní byla znakem sociální nespokojenosti.
|
formal | |
|
rebellió
formal
🇭🇺 A fiatalok lázadása az autoritás ellen.
🇨🇿 Rebelie mladých proti autoritě.
🇭🇺 A regény főhőse lázadást indít.
🇨🇿 Hlavní postava románu začíná rebélii.
|
literario | |
|
odboj
común
🇭🇺 A hazai lázadás fontos esemény volt.
🇨🇿 Domácí odboj byl důležitou událostí.
🇭🇺 Az ellenállás szervezése az odboj idején történt.
🇨🇿 Organizace odporu probíhala během odboje.
|
contextHistorical | |
|
revolt
jerga
🇭🇺 A diákok lázadása lázadás volt.
🇨🇿 Středoškoláci provedli revoltou.
🇭🇺 Ez a film a fiatalok lázadásáról szól.
🇨🇿 Tento film je o revoltě mládeže.
|
jerga |