utcalámpa Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Farol de carrer
común
🇭🇺 Az utcalámpa világít az utcán
🏴 El fanal de carrer il·lumina el carrer
🇭🇺 Az utcalámpa meggyulladt az éjszaka közepén
🏴 El fanal de carrer es va encendre a mitja nit
|
uso cotidiano | |
|
Llum de carrer
común
🇭🇺 A városi tervek szerint új utcalámpákat helyeznek ki
🏴 Segons els plans de la ciutat, col·locaran noves llums de carrer
🇭🇺 Az utcalámpák karbantartása fontos a közbiztonság szempontjából
🏴 L'adequada manteniment de les llums de carrer és essencial per a la seguretat pública
|
formal | |
|
Llum de semàfor
raro
🇭🇺 Az utcalámpa lehet elektromos vagy gázüzemű
🏴 La llum de semàfor pot ser elèctrica o de gas
🇭🇺 A közlekedési lámpák technológiája folyamatosan fejlődik
🏴 La tecnologia de les llums de semàfor està en constant evolució
|
técnico | |
|
Fanal de carrer
raro
🇭🇺 Az utcalámpa régi, kovácsoltvas szerkezet
🏴 El fanal de carrer antic, de ferro forjat
🇭🇺 A város hangulatát a régi utcalámpák adják
🏴 L'ambient de la ciutat és definit pels antics fanals de carrer
|
literario |