tárolás Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
emmagatzematge
común
🇭🇺 A számítógépes adatok tárolása fontos.
🏴 L'emmagatzematge de dades informàtiques és important.
🇭🇺 A termékek tárolása a raktárban megtörtént.
🏴 L'emmagatzematge dels productes a l'estoc ja s'ha realitzat.
|
formal | |
|
raktározás
común
🇭🇺 A raktározás folyamatát optimalizálni kell.
🏴 Cal optimitzar el procés de raktàrizació.
🇭🇺 A logisztikai rendszerben a raktározás kulcsfontosságú.
🏴 L'emmagatzematge en el sistema logístic és fonamental.
|
técnico | |
|
tárolás
común
🇭🇺 A zöldségek tárolása hűvös helyen ajánlott.
🏴 És recomanable emmagatzemar els hortalisses en lloc fresc.
🇭🇺 A ruhák tárolása a szekrényben történik.
🏴 L'emmagatzematge de la roba es fa a l'armari.
|
uso cotidiano | |
|
tárolás
formal
🇭🇺 A múlt emlékeinek tárolása a szívben történik.
🏴 L'emmagatzematge dels records del passat succeeix al cor.
🇭🇺 Az emlékek tárolása idővel mélyebbé válik.
🏴 L'emmagatzematge dels records es fa més profund amb el temps.
|
literario |