megáll Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 A busz megáll a megállónál.
🏴 L'autobús s'atura a la parada.
🇭🇺 Kérlek, állj meg egy pillanatra!
🏴 Si us plau, atura't un moment!
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇭🇺 A rendőr megállította a járművet.
🏴 El policia ha detingut el vehicle.
🇭🇺 A tárgyalás ideiglenesen megáll.
🏴 La sessió s'atura temporalment.
|
formal | |
|
coloquial
🇭🇺 Megállt a szíve a rémülettől.
🏴 El seu cor va parar de cop per la por.
🇭🇺 Nem tudtam megállni, hogy ne nevessek.
🏴 No vaig poder parar de riure.
|
coloquial | |
|
raro
🇭🇺 A fa megállt a viharban.
🏴 L'arbre es sostenia durant la tempesta.
🇭🇺 Ő megállt a saját lábán.
🏴 Ell es sostenia amb les seves pròpies cames.
|
literario |