csúszik Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 A jégcsúszka gyorsan csúszik.
🇷🇴 Toboganul de gheață alunecă repede.
🇭🇺 Az autó megcsúszik a jeges úton.
🇷🇴 Mașina alunecă pe drumul înghețat.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇭🇺 A kígyó lassan csúszik a földön.
🇷🇴 Șarpele se târăște încet pe pământ.
🇭🇺 Gyere, ne csúszunk be csendben!
🇷🇴 Hai, să ne târâm în liniște!
|
informal | |
|
formal
🇭🇺 A határidő csúszik egy héttel.
🇷🇴 Termenul se prelungește cu o săptămână.
🇭🇺 A projekt végső időpontja csúszik.
🇷🇴 Data finală a proiectului se prelungește.
|
formal | |
|
técnico
🇭🇺 A csúszik jelenség fizikai magyarázata.
🇷🇴 Explicația fizică a fenomenului de alunecare.
🇭🇺 Az alváz csúszik a talajon.
🇷🇴 Șasiul alunecă pe sol.
|
técnico |