apátság Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Az apátság évszázadok óta fontos kulturális központ.
🇷🇴 Mănăstirea este un centru cultural important de secole.
🇭🇺 A romániai apátságok gazdag történelmi örökséget hagytak hátra.
🇷🇴 Mănăstirile din România au lăsat o moștenire istorică bogată.
|
formal | |
|
común
🇭🇺 A középkori apátság román kori építészet egyik csodája.
🇷🇴 Clădirea mănăstirii medievale este una dintre minunile arhitecturii din epoca românească.
🇭🇺 A román klastort a művészettörténet kiemelkedő helynek tartja.
🇷🇴 Clădirea mănăstirii este considerată un loc de seamă în istoria artei.
|
literario | |
|
raro
🇭🇺 A szerzetesi közösség a mănăstához kötött.
🇷🇴 Comunitatea monastică este legată de mănăstire.
🇭🇺 A szerzetesek a mănăstában élnek és dolgoznak.
🇷🇴 Călugării trăiesc și muncesc în mănăstire.
|
técnico |