unokaöcs Macedonio
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
млад братучед
común
🇭🇺 Az unokaöcsöm nagyon játékos.
🇲🇰 Мојот внук е многу игрив.
🇭🇺 Az unokaöcséd ma jött haza.
🇲🇰 Твојот внук денес се врати дома.
|
uso cotidiano | |
|
млад братучед
común
🇭🇺 A családi összejövetelen az unokaöcsöm is ott volt.
🇲🇰 На семејната прослава, мојот млад братучед беше таму.
🇭🇺 Az unokaöcséd tanulmányairól beszéltek a találkozón.
🇲🇰 На состанокот зборуваа за образованието на твојот млад братучед.
|
formal | |
|
млад братучед (внук од втора линија или повеќе)
raro
🇭🇺 A regényben az unokaöcsök szerepeltek, mint a család nemes örökösei.
🇲🇰 Во романот, младиот братучед беше претставен како наследник на семејството.
🇭🇺 A versekben gyakran említik az unokaöcsöket mint a családi harmónia szimbólumait.
🇲🇰 Во песните, младиот братучед честопати се спомнува како симбол на семејната хармонија.
|
literario |