gyermekkor Macedonio
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Во детството, сонував за големи авантури.
🇲🇰 Во детството, сониев за големи авантури.
🇭🇺 Тој имаше среќно детство и безгрижни години.
🇲🇰 Тој имаше среќно детство и безгрижни години.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇭🇺 Младоста е период на раст и учење.
🇲🇰 Младоста е период на раст и учење.
🇭🇺 Тој се сеќава на својата младост со носталгија.
🇲🇰 Тој се сеќава на својата младост со носталгија.
|
formal | |
|
formal
🇭🇺 Во неговата поезија, се одразува вредноста на детските години.
🇲🇰 Во неговата поезија, се одразува вредноста на детските години.
🇭🇺 Тајните на неговата личност се откриваат преку сеќавањата од детските години.
🇲🇰 Тајните на неговата личност се откриваат преку сеќавањата од детските години.
|
literario | |
|
común
🇭🇺 Тие се многу љубопитни деца.
🇲🇰 Тие се многу љубопитни деца.
🇭🇺 Децата играат на паркот цело попладне.
🇲🇰 Децата играат на паркот цело попладне.
|
coloquial |