ráadásul Inglés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Ez a könyv nagyon érdekes, ráadásul könnyen érthető.
🇺🇸 This book is very interesting, moreover, it is easy to understand.
🇭🇺 A projekt sikeres volt, ráadásul időben befejeztük.
🇺🇸 The project was successful, moreover, we finished it on time.
|
formal | |
|
común
🇭🇺 Nem szeretnék elmúlni, ráadásul beteg is vagyok.
🇺🇸 I don't want to go away, besides, I am also sick.
🇭🇺 Nem tudok elmenni, ráadásul dolgoznom kell.
🇺🇸 I can't go, besides, I have to work.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇭🇺 A szerződés aláírása megtörtént, ráadásul új feltételeket is egyeztettünk.
🇺🇸 The contract has been signed, in addition, we agreed on new terms.
🇭🇺 A költségek csökkentek, ráadásul a határidőt is lerövidítettük.
🇺🇸 The costs decreased, in addition, we shortened the deadline.
|
negocios | |
|
común
🇭🇺 Nem volt elég a munka, ráadásul még beteg is lettem.
🇺🇸 The work wasn't enough, on top of that, I got sick as well.
🇭🇺 Későn érkeztem, ráadásul el is felejtettem a kulcsot.
🇺🇸 I arrived late, on top of that, I also forgot the keys.
|
coloquial |