csigolya Holandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 A csigolya sérülése komoly problémát okozott.
🇳🇱 De verwel is ernstig gewond geraakt.
🇭🇺 A gerincoszlop csigolyái egymáshoz kapcsolódnak.
🇳🇱 De wervels van de wervelkolom zijn met elkaar verbonden.
|
médico | |
|
raro
🇭🇺 A csigolya csontos ízületei stabilitást biztosítanak.
🇳🇱 De gewrichten tussen de wervels zorgen voor stabiliteit.
🇭🇺 A csigolyaízület mozgékonysága fontos a gerinc funkciójához.
🇳🇱 De beweeglijkheid van het wervelgewricht is belangrijk voor de functie van de wervelkolom.
|
técnico | |
|
común
🇭🇺 A gerinc szakaszait csigolyák alkotják.
🇳🇱 De secties van de wervelkolom worden gevormd door wervels.
🇭🇺 A beteg csigolyája elmozdult, és fájdalmat okoz.
🇳🇱 De verplaatste wervel van de patiënt veroorzaakt pijn.
|
formal | |
|
raro
🇭🇺 A regényben a szereplők sorsa a csigolyákhoz hasonlóan összefonódik.
🇳🇱 In de roman zijn de lotgevallen van de personages verwikkeld als de wervels.
🇭🇺 A történet mélyen a csigolya szintjén hatol.
🇳🇱 Het verhaal doordringt diep tot het niveau van de wervel.
|
literario |