füstköd Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
brouillard de fumée
común
🇭🇺 A város füstködbe burkolódzott
🇫🇷 La ville était enveloppée de brouillard de fumée
🇭🇺 A füstköd akadályozta a kilátást
🇫🇷 Le brouillard de fumée empêchait la vue
|
literario | |
|
poussière de fumée
raro
🇭🇺 A füstköd szállt az égen
🇫🇷 La poussière de fumée flottait dans le ciel
🇭🇺 Az egész táj füstködbe veszett
🇫🇷 Tout le paysage s'était enfoncé dans la poussière de fumée
|
contextPoetic | |
|
füstfelhő
común
🇭🇺 A tűz miatt füstköd keletkezett
🇫🇷 Un nuage de fumée s'est formé à cause du feu
🇭🇺 A füstköd eltakarta a napot
🇫🇷 Le nuage de fumée a caché le soleil
|
uso cotidiano | |
|
füstköd
coloquial
🇭🇺 Ez a hely olyan, mint egy füstköd
🇫🇷 Cet endroit ressemble à un brouillard de fumée
🇭🇺 A politikai helyzet füstködben van
🇫🇷 La situation politique est dans un brouillard de fumée
|
coloquial |