piperkőc Finlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
tavishenkilö
común
🇭🇺 Ő mindig nagyon piperkőc a ruházatában.
🇫🇮 Hän on aina hyvin tavallisesti pukeutunut.
🇭🇺 Ne legyél olyan piperkőc, egyszerűen öltözz normálisan.
🇫🇮 Älä ole niin piperkőc, pukeudu vain normaalisti.
|
informal | |
|
göteborgi
raro
🇭🇺 A piperkőc stílus gyakran túlzó lehet.
🇫🇮 Piperkőc-tyyli voi olla liioiteltua.
🇭🇺 Az öltözködésében piperkőc volt, de ez elegáns megjelenést adott.
🇫🇮 Hänen pukeutumisensa oli piperkőc, mutta se toi hänelle arvokkuutta.
|
formal | |
|
felöltözött, díszes
común
🇭🇺 Ő mindig nagyon piperkőc a megjelenésében.
🇫🇮 Hän on aina hyvin piperkőc ulkoasussaan.
🇭🇺 A piperkőc öltözködés nem mindig kényeztető.
🇫🇮 Piperkőc pukeutuminen ei ole aina miellyttävää.
|
uso cotidiano | |
|
személyeskedő, túlzott igényességű
raro
🇭🇺 A karakterében piperkőc volt, mindig a megjelenésére ügyelt.
🇫🇮 Hänen hahmossaan hän oli piperkőc, aina kiinnitti huomiota ulkonäköönsä.
|
literario |