vitorla Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 A vitorla segít a hajót előre mozgatni.
🇪🇸 La vela ayuda a mover el barco hacia adelante.
🇭🇺 A vitorlás versenyen több hajó is részt vett.
🇪🇸 En la regata participaron varios barcos de vela.
🇭🇺 Feltekertük a vitorlát, mert elállt a szél.
🇪🇸 Enrollamos la vela porque paró el viento.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇭🇺 A vitorla anyaga speciális vászon.
🇪🇸 El material de la vela es un lienzo especial.
🇭🇺 A vitorla alakja befolyásolja a hajó sebességét.
🇪🇸 La forma de la vela afecta la velocidad del barco.
|
técnico | |
|
raro
🇭🇺 A tenger felett lebegő vitorla csodálatos látvány.
🇪🇸 La vela que flota sobre el mar es una vista maravillosa.
🇭🇺 A vitorla lobogott a szélben, mint egy színes zászló.
🇪🇸 La vela ondeaba al viento como una bandera colorida.
|
literario |