vagyon Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 A család vagyona generációkon át öröklődik.
🇪🇸 El patrimonio de la familia se hereda a través de generaciones.
🇭🇺 A vállalat vagyona jelentősen nőtt az elmúlt évben.
🇪🇸 El patrimonio de la empresa ha aumentado significativamente en el último año.
|
formal | |
|
común
🇭🇺 A vagyon nem mindig hoz boldogságot.
🇪🇸 La riqueza no siempre trae felicidad.
🇭🇺 Szeretné növelni a vagyonát.
🇪🇸 Quiere aumentar su riqueza.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇭🇺 A vagyontárgyakat és egyéb vagyont el kell különíteni.
🇪🇸 Los bienes materiales y otros activos deben ser separados.
🇭🇺 Az öröklési jog szerint a vagyon megosztása törvényes.
🇪🇸 Según la ley de herencia, la distribución de los bienes es legal.
|
legal | |
|
raro
🇭🇺 Az ifjú örökös hatalmas vagyonnal és fortunával lépett a világba.
🇪🇸 El joven heredero entró al mundo con una enorme fortuna y riqueza.
🇭🇺 A vagyona és fortunája legendássá tette a család nevét.
🇪🇸 Su fortuna y riquezas hicieron legendario el nombre de la familia.
|
literario |