tulajdonos Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 A tulajdonos dönt a vállalat ügyeiben.
🇪🇸 El propietario decide sobre los asuntos de la empresa.
🇭🇺 Az ingatlan tulajdonosa megvásárolta a házat.
🇪🇸 El propietario de la propiedad compró la casa.
|
formal | |
|
común
🇭🇺 Ő az autó tulajdonosa.
🇪🇸 Él es el dueño del coche.
🇭🇺 A könyvek tulajdonosát keresik.
🇪🇸 Buscan al dueño de los libros.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇭🇺 A jog szerint a tulajdonos joga megerősített.
🇪🇸 Según la ley, el poseedor tiene derechos reforzados.
🇭🇺 A tulajdonos jogi státusza fontos a szerződés szempontjából.
🇪🇸 El estatus legal del poseedor es importante desde el punto de vista del contrato.
|
legal | |
|
formal
🇭🇺 A szerződés tulajdonosa a cég.
🇪🇸 El titular del contrato es la empresa.
🇭🇺 A jegyet tartó személy a tulajdonos.
🇪🇸 La persona que posee el billete es la propietaria.
|
técnico |