szleng Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 A fiatalok szlengje gyakran változik.
🇪🇸 La jerga de los jóvenes cambia con frecuencia.
🇭🇺 Nem értem ezt a szlenget.
🇪🇸 No entiendo esa jerga.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇭🇺 A nyelvész tanulmányozza az argót.
🇪🇸 El lingüista estudia el argot.
🇭🇺 Az argó használata befolyásolja a társadalmi kommunikációt.
🇪🇸 El uso del argot afecta la comunicación social.
|
formal | |
|
común
🇭🇺 A szleng a nyelv egyik formája, a nyelvhasználat informális része.
🇪🇸 El lenguaje coloquial es una forma del idioma, la parte informal del uso del lenguaje.
🇭🇺 A film tele van szlenggel.
🇪🇸 La película está llena de lenguaje coloquial.
|
lengua coloquial | |
|
jerga
🇭🇺 A kaló egy speciális szleng, amit a cigány közösségek használnak Spanyolországban.
🇪🇸 El caló es una jerga especial que usan las comunidades gitanas en España.
🇭🇺 Nem mindenki érti a calót.
🇪🇸 No todos entienden el caló.
|
jerga |