szirt Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 A szirt a tengerpart mellett magasodik.
🇪🇸 El acantilado se eleva junto a la costa.
🇭🇺 Lefelé nézve láttuk a szirtet és a hullámokat.
🇪🇸 Al mirar hacia abajo vimos el acantilado y las olas.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇭🇺 A viharos éjszakán a hajó a szirtnek csapódott.
🇪🇸 En la noche tormentosa, el barco chocó contra el peñasco.
🇭🇺 A költő a szirtet a magány és az erő szimbólumaként használta.
🇪🇸 El poeta usó el peñasco como símbolo de soledad y fuerza.
|
literario | |
|
técnico
🇭🇺 A szirt egy meredek, kiemelkedő sziklaforma.
🇪🇸 El szirt es una formación rocosa escarpada y prominente.
🇭🇺 A geológusok a szirtet a tengerparti erózió eredményének tekintik.
🇪🇸 Los geólogos consideran la roca escarpada como resultado de la erosión costera.
|
técnico |