szilva Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
la ciruela común 🇭🇺 Szilvát ettem a reggelihez. 🇪🇸 Comí una ciruela en el desayuno. 🇭🇺 A szilváról ismert, hogy édes. 🇪🇸 La ciruela es conocida por ser dulce.	uso cotidiano
la ciruela (variedad específica) común 🇭🇺 A szilva egy népszerű gyümölcs Magyarországon. 🇪🇸 La ciruela es una fruta popular en Hungría. 🇭🇺 A szilva gazdag antioxidánsokban. 🇪🇸 La ciruela es rica en antioxidantes.	formal
la ciruela (literary or poetic use) raro 🇭🇺 A szilva szinte szimbolikus a könyvben. 🇪🇸 La ciruela es casi simbólica en el libro. 🇭🇺 A szilva a gyümölcsök királynője a versekben. 🇪🇸 La ciruela es la reina de las frutas en los poemas.	literario
la fruta de la ciruela (generic term for plum-like fruits) raro 🇭🇺 A szilva és más gyümölcsök tartoznak a csonthéjasok közé. 🇪🇸 La ciruela y otras frutas similares pertenecen a las drupáceas. 🇭🇺 A szilva fajtáinak genetikai vizsgálata folyik. 🇪🇸 Se realiza un estudio genético de las variedades de ciruela.	técnico