szeszélyes Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Az időjárás nagyon szeszélyes mostanában.
🇪🇸 El tiempo está muy caprichoso últimamente.
🇭🇺 Ő egy szeszélyes ember, sosem lehet tudni, mit fog csinálni.
🇪🇸 Él es una persona caprichosa, nunca se sabe qué va a hacer.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇭🇺 A politikus szeszélyes viselkedése miatt elveszítette a támogatást.
🇪🇸 Por su comportamiento voluble, el político perdió el apoyo.
🇭🇺 A szeszélyes természetű művész gyakran változtatja véleményét.
🇪🇸 El artista de naturaleza voluble cambia a menudo de opinión.
|
formal | |
|
común
🇭🇺 Az ő hangulata nagyon szeszélyes, gyakran inconstans.
🇪🇸 Su estado de ánimo es muy caprichoso, a menudo inconstante.
🇭🇺 A szeszélyes időjárás miatt nehéz tervezni a kirándulást.
🇪🇸 Debido al tiempo inconstante es difícil planear la excursión.
|
lengua escrita | |
|
coloquial
🇭🇺 Ő egy szeszélyes fiú, mindig impulzív döntéseket hoz.
🇪🇸 Él es un chico caprichoso, siempre toma decisiones impulsivas.
🇭🇺 Nem szeretek szeszélyes emberekkel dolgozni, mert túl impulzívak.
🇪🇸 No me gusta trabajar con gente caprichosa porque son demasiado impulsivos.
|
coloquial |